中文 日本語
值得信賴的日本簽證代理專業團隊

營業時間 10:00~17:00(公休日:週六日、國定假日)

【9/30更新!連載專欄】『辦理永住時增加了資料』


   大家安安~。

 

9月30日更新內容

由於日本入管局已經在官網上發布了《了解書》中文版,所以把它給大家分享一下。

請大家看一下。

下方是中文版《了解書》範本。(連接到日本入管局官網)

 

僅供大家的參考!

謝謝!

八木


==================================== 

 大家安安~!
我是太陽花國際行政書士事務所,姓八木。

大家好久不見了!

實在抱歉,由於最近我都很忙碌,所以沒有時間來這裡更新自己的部落格!

 

 

《了解書》?

    今天我有一件很重要的事想要給大家分享一下!

入管局在官網上宣布了將從本年10月1日起以後,外國人申辦永住的時候,還要給入管局提交《了解書》

請大家看一下下方。

 

※上面資料來源於入管局官網

 

下面是《了解書》。

 

『了解書』(連接到日本入管局官網)

 

 

這是什麼呢??

    根據入管局官網的內容,在為了辦理永住外國人向入管局交件後審核時間當中,如果在自己的身上發生任何的變化,都必須要向入管局報告一下。

上述的內容本人已經承諾了,所以在此簽名了。

這段文章就這個意思了。

 

 

有什麼事才要向入管局申報呢?

    那麼外國人在辦理永住當中什麼時候要向入管局申報呢?

1)在就勞狀況上發生任何變化。
例)在原來的公司離職或換工作等

2)在家族關係上發生任何的變化。
例) 與配偶者離婚了
例) 開始與配偶者等家族分居
例) 開始與某人同居 等

3)在繳納各種稅金、年金以及醫療保險等狀況上有任何變化。
例)發生延誤繳納等的情形 等

4)開始接受日本生活保障 的《生活保護》制度

5) 觸犯刑律後判處罪刑確定

 

有什麼後果呢?

    那麼如果有人沒有向入管局申報,但是能拿到永住的話,會有什麼後果呢??

請看一下這張《了解書》的下面。

「注:事情の変更について連絡をしないまま永住許可を受けたことが判明した場合、当該永住許可が取り消されることがあります。」

有人在辦理永住當時,即使在自己的身上發生任何變化等,也沒有向入管局申報。

如果他在通過永住之後此事萬一被發現的話,他的永住許可也有可能會被取消掉。

    入管局也在官網上明確表示,“換工作等,外國人在身上有任何變化的話,都必須要主動向入管局申報。”
由此,在大家申辦永住的時候,好好注意一下。
如果在自己身上有任何變化等,大家馬上就要向入管局申報唷。


 

 

 我希望大家能夠好好了解一下有關日本簽證的最新動態!

謝謝。

 

八木 / 太陽花國際行政書士事務所

 

禁止複製文章